Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Ψυχολογία » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Philip Anderson Native in Αγγλικά	spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
102	Ana Santos Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
103	IsabelFSilva Native in Αγγλικά , Πορτογαλικά	ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Ψυχολογία, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, ...
104	Ana Beatriz Rodrigues Silva Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	high-quality translations, business, health, nutrition, books, manuals
105	Rosane L Palhano Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, translation, MTPE, proofreading, editing
106	Raphael Silva Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΦωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Ιατρική (Γενικά), Ιατρική: Οδοντιατρική, Ψυχολογία, ...
107	Carol Pinheiro Native in Πορτογαλικά	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
108	Beatriz Marques Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
109	Teresa Goncalves Native in Πορτογαλικά	Portuguese, Spanish, English, translator, editor, subtitling, subtitles, revision, environmental, engineering, ...
110	Sylvia Hanke Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	tradutora inglês-português, tradutora alemão-português, tradutora espanhol-português, Englisch Übersetzering, Deutsch-Portugiesisch Übersetzering, Spanisch-Portugiesisch Übersetzerin, Traductora Español-Portugués de Brasil, Traductora Inglés-Portugués de Brasil, Traductora Alemán-Portugués de Brasil, traducción estados contables, ...
111	Rodolfo Amaro Native in Πορτογαλικά	brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
112	Yocheved Chasya Bronstein Native in Αγγλικά (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
113	Davi Lourenço Native in Πορτογαλικά	portuguese, spanish, brazilian, psychology, games, health, wellbeing, software, apps, travel, ...
114	Adriana de Araújo Sobota Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Technical translator, English, Portuguese, Spanish. Marketing, Medicine, BA, Oil&Gas, Engineering, IT, Telecom, ...
115	Eliseanne Nopper Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
116	Iara Gomes Native in Πορτογαλικά (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Angolan)	portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
117	Thaís Vigas Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, ...
118	Vanessa Barros Native in Πορτογαλικά	Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
119	Loreta Saddi Native in Αγγλικά (Variants: British, US) , Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
120	Caroline Rodrigues Native in Πορτογαλικά	ArrayΓλωσσολογία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Ψυχολογία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.