Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Ψυχολογία » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Ana Pinto Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
222	Cheilon Camargo Native in Πορτογαλικά	portuguese, computers, steam, game, games, software, localization, translation, mobile, smartcat, ...
223	likasassaki88 Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, fashion, logistics, beauty, arts
224	Sylvia Hanke Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	tradutora inglês-português, tradutora alemão-português, tradutora espanhol-português, Englisch Übersetzering, Deutsch-Portugiesisch Übersetzering, Spanisch-Portugiesisch Übersetzerin, Traductora Español-Portugués de Brasil, Traductora Inglés-Portugués de Brasil, Traductora Alemán-Portugués de Brasil, traducción estados contables, ...
225	Michelle Hapetian Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
226	Luisa Menge Native in Πορτογαλικά , Ισπανικά	português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
227	IsabelFSilva Native in Αγγλικά , Πορτογαλικά	ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Ψυχολογία, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, ...
228	Ana Beatriz Rodrigues Silva Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	high-quality translations, business, health, nutrition, books, manuals
229	Rosane L Palhano Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, translation, MTPE, proofreading, editing
230	Raphael Silva Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΦωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Ιατρική (Γενικά), Ψυχολογία, Ιατρική: Οδοντιατρική, ...
231	Leonardo Kolenkine Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Portuguese native, Jungian Studies, Religion, Fine Arts
232	Thailan Martins Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, hotel, place, travel, destination, tourism, park, localization, historic, adventure, ...
233	Carlos Fiuza Native in Πορτογαλικά	ArrayΓλωσσολογία, Ψυχολογία, Ιατρική (Γενικά), Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
234	Luana Granatto Native in Πορτογαλικά	portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
235	Carlos Barros Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) , Αγγλικά (Variant: US)	portuguese, computers, biology, geology, psychology, history, cv, cvs, curriculum, technical, ...
236	Matheus Chaud Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
237	Rocío Avi Arroyo Native in Ισπανικά	accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
238	Theodhora Blushi (X) Native in Αγγλικά (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
239	Igor Lobão Native in Πορτογαλικά	ArrayΨυχολογία, Καλλυντικά, Ομορφιά, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μέσα / Πολυμέσα, ...
240	Adriana de Araújo Sobota Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Technical translator, English, Portuguese, Spanish. Marketing, Medicine, BA, Oil&Gas, Engineering, IT, Telecom, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.