Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά » Page 8

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

164 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in Ισπανικά 
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
142
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
143
armando alcalde
armando alcalde
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) 
Marketing, advertising, copywriting, business, management, economics, finance, banking, technical, communications, ...
144
Zoraida Royo
Zoraida Royo
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
german, technology, marketing, automotive, dentistry
145
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Πορτογαλικά 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
146
LinguaVox
LinguaVox
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
147
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
148
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
ArrayΔημοσιογραφία, Τουρισμός & Ταξίδια, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Ψυχολογία, ...
149
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
150
Beatriz Gamas González
Beatriz Gamas González
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, german, localization, transcreation, translation, patents, ecommerce, marketing, legal, ...
151
Aitor Toro
Aitor Toro
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
152
Eduardo Diego
Eduardo Diego
Native in Ισπανικά 
ArrayΚοινωνικές Επιστήμες
153
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
154
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in Ισπανικά 
law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
155
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Ισπανικά 
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
156
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
157
Alexander Stilke
Alexander Stilke
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) 
german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
158
WISSE
WISSE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΔιεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Ψυχολογία, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...
159
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in Αγγλικά, Χίντι (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Χίντι
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
160
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.