Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Τουρισμός & Ταξίδια » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	GoTrans Native in Αγγλικά	MT
202	Sarah Thonnet Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Austrian)	marketing translations, legal translations, tourism translations, journalism translations, business translations, economics, website translations, translations English into German, translations Spanish into German, website localization spanish german, ...
203	Sergio Rodríguez Perboire Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American)	translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
204	Carolina Rodrigo Native in Ισπανικά	translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
205	Lorena Muñoz Izarra Native in Ισπανικά , Γερμανικά	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
206	Albert Saez Serrano Native in Καταλανικά , Ισπανικά	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
207	Aitor Toro Native in Ισπανικά , Γαλικιανά	english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
208	Flavia Vallarino Native in Ισπανικά	ArrayΑργκό, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
209	Mónica Romero Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά	Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
210	Fernando Silva Salettes Native in Ισπανικά , Γαλλικά	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
211	María Ángeles Morante Pérez Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά (Variant: Central)	English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
212	Paula López Herrera Native in Ισπανικά	English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
213	Katharina Heppner Native in Γερμανικά	ArrayΓλωσσολογία
214	Francisco Javier Hernández Barceló Native in Ισπανικά	ArrayΣυγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Αργκό, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...
215	Beatriz Carrasco Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Τηλεπικοινωνίες, Στρατιωτικά / Άμυνα, Πληροφορική, ...
216	Jorge Esquinca Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican) , Αγγλικά	ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Μεταλλουργία / Χύτευση, Πυρηνική Μηχανική/Επιστήμη, ...
217	Carolin Schmee Native in Γερμανικά (Variant: Germany) , Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine)	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
218	Rosa Nogués Native in Ισπανικά	ArrayΜουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία, Μαγειρική / Γαστρονομία, ...
219	Alberto Mosquera Abellás Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
220	LinguaVox Native in Ισπανικά , Γαλλικά	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,525,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.