Freelance translators » Πολωνικά σε Αγγλικά » Επιστήμη » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Agnieszka Ufland Native in Πολωνικά	freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
2	Mateusz Grzybowski Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland)	ArrayΑυτοματισμός & Ρομποτική, Αστρονομία & Διάστημα, Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Γεωργία, ...
3	Mateusz Izdebski Native in Πολωνικά	proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
4	Kyle Petersen Native in Αγγλικά	finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
5	Mateusz Brandys Native in Πολωνικά	translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
6	Karol Grzelak Native in Πολωνικά	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
7	Dariusz Mika Native in Πολωνικά	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
8	polskiexpert Native in Πολωνικά	Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
9	Maria Folkesson Native in Σουηδικά , Πολωνικά	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
10	wordsystem Inc Native in Αγγλικά (Variant: French)	ArrayΗλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Μετάλλευση & Ορυκτά / Πολύτιμοι λίθοι, Πυρηνική Μηχανική/Επιστήμη, ...
11	Marcin Basiak Native in Πολωνικά , Αγγλικά	english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
12	Marcin Pustkowski Native in Πολωνικά	Polish, English, medicine, clinical trials, medical technology, medical devices, questionnaires, patient information, family medicine, medical test descriptions, ...
13	Michal Szczygiel Native in Πολωνικά	Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
14	Bartosz Pelka Native in Πολωνικά , Αγγλικά	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
15	Teresa Adelson Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) , Αγγλικά (Variants: UK, US)	translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
16	Pawel Gromek Native in Αγγλικά , Πολωνικά	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
17	Witold Palka Native in Πολωνικά	Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
18	Irina Marcinscaia Native in Αγγλικά , Ρωσικά	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
19	Razut Karol Dobryniewski Native in Πολωνικά , Αγγλικά	technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
20	Europe Localize Native in Πολωνικά , Αγγλικά	ArrayΔημιουργία ενέργειας / ισχύος

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.