Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Page 39

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

1,057 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

761
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
762
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in Αγγλικά 
French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
763
Carlos A. Cabrera
Carlos A. Cabrera
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
764
Sharon Vergara
Sharon Vergara
Native in Αγγλικά 
spanish, english, chemistry
765
ROBERT OKASINSKI
ROBERT OKASINSKI
Native in Αγγλικά 
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μουσική, Μέσα / Πολυμέσα, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
766
Rodolfo Saldaña
Rodolfo Saldaña
Native in Αγγλικά 
ArrayΤέχνη/Λογοτεχνικό
767
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in Αγγλικά 
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
768
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Γλωσσολογία, Λαογραφία, ...
769
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
770
Zinnia Villegas
Zinnia Villegas
Native in Ισπανικά 
English, Spanish, German, subtitling, dubbing, localization, photography, food photography, culinary translation
771
Cielo Schmura
Cielo Schmura
Native in Ισπανικά 
English, Spanish, translator, religion, journalism, literature, marketing, medicine, tourism
772
Virginia Abrigo
Virginia Abrigo
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
en<>sp, english to spanish, medical, legal, interpretation, video remote interpretation, over the phone interpretation, vri, opi, interpretation services, ...
773
Daiana Yurrebaso
Daiana Yurrebaso
Native in Ισπανικά 
ArrayΓλωσσολογία, Ποίηση & Λογοτεχνία
774
Vikica Dimitrieva
Vikica Dimitrieva
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
775
Helen Barlow
Helen Barlow
Native in Αγγλικά 
FRENCH, SPANISH, PORTUGUESE, ITALIAN, CERTIFIED, NATIVE ENGLISH, MARKETING, GASTRONOMY TRAVEL AND TOURISM,
776
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US, Canadian) 
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
777
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα
778
Litzy Rafael-Osorio
Litzy Rafael-Osorio
Native in Αγγλικά 
ArrayΜουσική, Μέσα / Πολυμέσα, Ποίηση & Λογοτεχνία, Καλλυντικά, Ομορφιά, ...
779
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in Αγγλικά (Variant: British) 
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
780
Charlotte Bower
Charlotte Bower
Native in Αγγλικά (Variant: British) 
Spanish to English translator, academic articles, linguist, medical translation, scientific articles, social sciences, proofreading, editing, psychology, linguistics, ...


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,527,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.