Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Κυβέρνηση / Πολιτική » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Rafaela Graffos Native in Αγγλικά , Ισπανικά	legal and financial instruments, academic transcripts, conferences, workshops, presentations.
562	CRISTIAN GARAVITO NAVARRO Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American) , Αγγλικά (Variant: US)	spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
563	Claudia Ornelas Native in Αγγλικά , Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Spanish, French, English, proofreading, copywriting, copyediting, translation, traducción, traduction, interpretación, ...
564	Rhys Watkins Native in Αγγλικά	Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
565	v.cresevich Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Translation, proofreading, editing, proofreader, proof-reader, SmPC, PL, PIL, PLs, PILs, ...
566	Miguel R. Native in Ισπανικά , Αγγλικά	Array
567	Rosina Tranter Native in Αγγλικά (Variant: UK)	Translation, Proofreading, Editing, Spanish, French
568	Gregor Millar Native in Αγγλικά	Spanish, French, English, Trados, MemoQ, Quick, Accurate, Translation
569	Emilio Torres Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Spanish, French, English, Business, Technology
570	John Dawson Native in Αγγλικά	French, patents, electronics, telecommunications, computers, IT, mechanical, electrical, WIPO, EPO, ...
571	AAEnglish Native in Αγγλικά (Variants: US, British, US South, UK)	educational credentials, curriculum, English writing, diplomas, transcripts, letters of recommendation, literature, tourism, travel, business, ...
572	Hannah Quinn Native in Αγγλικά (Variants: Irish, UK)	Translation, Spanish, English, Spanish translation, Spanish English translation, Spanish English translator marketing translation, journalistic translation, webpage translation, website translation, digital marketing translation, ...
573	Helen Unger Clark (X) Native in Αγγλικά (Variant: US)	Spanish, English, education, vital records, immigration, viticulture, enology, oenology, politics, wine, ...
574	María Isabel Vazquez Native in Ισπανικά	Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
575	David Swain Native in Αγγλικά	translation, legal translation, English, Spanish, Portuguese, French, law, court, civil, criminal, ...
576	Richard Hill Native in Αγγλικά	Richard Hill, Rich Hill, Spanish, English, law, legal, business, finance, audits, public biddings, ...
577	Mariana Olteanu Native in Ρουμανικά , Γερμανικά	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
578	Heber da Silva Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Array
579	Airam Cordido Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Ισπανικά (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
580	RosaMaria Vitoria Native in Ισπανικά	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,528,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.