Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Ιατρικά » Αργκό » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Mario Castro Native in Ισπανικά (Variants: Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran, Mexican, Puerto Rican)	spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
142	Alicia POP Native in Γαλλικά , Αγγλικά	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
143	Anthony OSullivan Native in Αγγλικά (Variants: British, New Zealand, Wales / Welsh, UK, Irish, US, Australian)	Brazilian Portuguese to English translator, Portuguese Interpreter, English Expert, Portuguese legal translation, Brazil literary translation, English closed captions, subtitling Portuguese, certified Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitles, Spanish subtitles, ...
144	Emilio Torres Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Spanish, French, English, Business, Technology
145	Mihaela Mihalache Native in Ρουμανικά (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayΛαογραφία, Καλλυντικά, Ομορφιά, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, ...
146	Gabriela Silva Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican)	japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
147	Marla Rivera Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Puerto Rican, Argentine, Mexican)	spanish, english, commercial, technical, marketing, community, localization
148	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in Γερμανικά , Αγγλικά	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
149	Miriam McClendon Native in Αγγλικά , Ισπανικά	English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
150	Jack Fleming Native in Αγγλικά , Ισπανικά	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
151	Jacqueline Burpee Native in Αγγλικά	spanish, english, translation, localization, transcription, interpretation, captioning, subtitling, proofreading, revision, ...
152	John Pinna Native in Αγγλικά (Variant: US)	Translate, Translations, Translator, English, Spanish, Italian, Economics, Financial, Journalism, Articles, ...
153	Romain Pitarque (X) Native in Γαλλικά	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
154	Marisol Rodríguez Álvarez Native in Ισπανικά	Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
155	Fernanda Galvez Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean)	Array
156	Jorge Ramírez Native in Ισπανικά , Αγγλικά	english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
157	Nawal Kramer Native in Αγγλικά , Ισπανικά	English, Spanish, Cultural, Adaptation, ESL, Training, Teaching, Media, Advertising, Business, ...
158	Nicholas Rees Native in Αγγλικά	ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Αργκό, Ποίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία, ...
159	Jess wright Native in Αγγλικά	english, spanish, french, computers, travel and tourism, localization, art, advertising
160	Rachel Hoskins Native in Αγγλικά	ArrayΕκτύπωση & Εκδόσεις, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Αργκό, Μέσα / Πολυμέσα, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.