Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Περιβάλλον & Οικολογία » Page 4

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Περιβάλλον & Οικολογία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

650 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
EirTranslations
EirTranslations
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: UK, US, British, Irish) Native in Αγγλικά
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
62
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
63
Dr. Andrew Frankland
Dr. Andrew Frankland
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Chemistry, physics, biology, copyeditor, proofreader, translator, medical, pharmaceutical, PILs, SPCs, ...
64
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
65
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
66
LingoConsult
LingoConsult
Native in Βουλγαρικά Native in Βουλγαρικά
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
67
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in Αραβικά (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in Αραβικά
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
68
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
69
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
70
LACtranslations
LACtranslations
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
71
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
72
Maria Lydia Spinelli
Maria Lydia Spinelli
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
73
euge bellini
euge bellini
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in Ισπανικά
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
74
Antonio Arizcun
Antonio Arizcun
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
75
Roberto Recio
Roberto Recio
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, cuban spanish, spanish (cu), translation, revision, editing, proofreading, subtitling, transcreation, ...
76
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in Ισπανικά
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
77
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense) Native in Ισπανικά
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
78
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά, Ολλανδικά (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Ολλανδικά
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
79
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in Αγγλικά
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
80
Alan Otero
Alan Otero
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine) Native in Ισπανικά
english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.