Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Ιατρικά » Page 2

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Ιατρικά . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

184 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
22
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
23
peterthegerman
peterthegerman
Native in Γερμανικά , Ισπανικά Native in Ισπανικά
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
24
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΙατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική (Γενικά)
25
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΑσφάλεια, Διατροφή, Ιατρική (Γενικά), Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
26
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
27
Birgit Wahl-Peters
Birgit Wahl-Peters
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
medicine, pharmaceutics, drugs, disease, therapy, surgery, medical engineering, EDP, Telecom, telecommunication, ...
28
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
29
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
30
HughDESS
HughDESS
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
31
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Δανέζικα (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Δανέζικα, Αγγλικά (Variants: US, British, UK) Native in Αγγλικά
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
32
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Ιταλικά , Γαλλικά (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
33
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ιαπωνικά Native in Ιαπωνικά
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
34
Joachim Milz
Joachim Milz
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, spanish german translator, translations from english to german, translations from spanish to german, translation from english to german, ...
35
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
36
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
37
Stephanie Fritz
Stephanie Fritz
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
38
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in Γερμανικά (Variant: Swiss) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
39
ahartje
ahartje
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
40
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.