Freelance translators » Τουρκικά σε Αγγλικά » Άλλο » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Muhammed Demir Native in Τουρκικά	ArrayΓενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές, Έπιπλα / Οικοσκευές, Τρόφιμα & Ποτά, Τουρισμός & Ταξίδια, ...
122	Gelyusya Donmez Native in Αγγλικά , Ρωσικά	translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
123	Ogulcan Ziya CURA Native in Τουρκικά , Αγγλικά	ArrayΖωολογία, Υλικά (Πλαστικά, Κεραμικά κτλ.), Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Περιβάλλον & Οικολογία, ...
124	Cigdem Guler Native in Τουρκικά	english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, native turkish translator, experienced turkish translator, qualified turkish translator, english turkish legal translator, turkish linguist, turkish medical translator, turkish medical translation, ...
125	KAVIAN FALLAHMOHAMMADI Native in Περσικά (Φαρσί)	ArrayΘρησκεία
126	Melek Memiş Native in Τουρκικά (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
127	Jordan Eriksen Native in Αγγλικά , Νορβηγικά	Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
128	Arif Çelik Native in Τουρκικά	turkish translator, turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, english to turkish translator, turkish to english translator, english to turkish academic translator, ...
129	Selim Arslan Native in Τουρκικά (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
130	Erva Demir Native in Τουρκικά (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, localization, marketing, IT, information technologies, software, hardware, training, corporate communications, public relations, ...
131	Tuna Yüceer Native in Τουρκικά	Turkish, Language, English, Marketing, Translation, Editing, Post-editing, Transcreation, Native, Turkey, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.