Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 16

Below is a list of Αγγλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

560 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Mateus Biz (X)
Mateus Biz (X)
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
videogames, literature, literatura, jogos
302
Jorge Jankus
Jorge Jankus
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, german, games, economy, finances, math, banking, culture, literature, ...
303
Ana Maia de Goes
Ana Maia de Goes
Native in Πορτογαλικά 
french, english, portuguese, software, localization, translation, transcription, medical translation, pharmaceutical translation, CAT tools, ...
304
Luciano de Siqueira Pimentel
Luciano de Siqueira Pimentel
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, Brazilian, localization, software, games, gaming, literature, literary, translator, ...
305
Juliana Kokan
Juliana Kokan
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
306
Matheus Barreiros
Matheus Barreiros
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
307
Tadeu Costa de Oliveira
Tadeu Costa de Oliveira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
308
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
309
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
310
Ighor Esperança
Ighor Esperança
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
311
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
312
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
313
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
314
Inês Cardeira
Inês Cardeira
Native in Πορτογαλικά 
freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
315
Ayumi Anraku
Ayumi Anraku
Native in Ιαπωνικά (Variant: Standard-Japan) Native in Ιαπωνικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
ブラジルポルトガル語翻訳, 観光, 政府機関, 研修, 防災, 環境, モバイルアプリ, 携帯アプリ, 字幕翻訳, スマホゲーム, ...
316
Leila Leonardi
Leila Leonardi
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
317
Leonardo Padovani
Leonardo Padovani
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Array
318
Davi Lourenço
Davi Lourenço
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, spanish, brazilian, psychology, games, health, wellbeing, software, apps, travel, ...
319
Suzane Netto
Suzane Netto
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, law, art, technology, websites
320
Roberto Cotanda
Roberto Cotanda
Native in Πορτογαλικά 
Project Management, Proofreading, Translation


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.