Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 19

Below is a list of Αγγλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

480 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

361
LRM76
LRM76
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
362
Heloísa Abreu de Lima
Heloísa Abreu de Lima
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
363
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
364
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
365
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
366
Marcel Bocalao
Marcel Bocalao
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Array
367
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
368
Alex Porto Teixeira
Alex Porto Teixeira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, technology, localization, games.
369
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
370
Kauana Mota
Kauana Mota
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Medicine, Education
371
HILTON SALGADO TASHIRO
HILTON SALGADO TASHIRO
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
372
Mariana Higa
Mariana Higa
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
373
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
374
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
Array
375
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
376
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Αγγλικά (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Αγγλικά, Χίντι (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Χίντι
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
377
rcorreia
rcorreia
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
378
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Array
379
Regina Gouveia
Regina Gouveia
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
english, french, brazilian portuguese, marketing, finance, psychology, tourism, manuals
380
Eduardo Amparo
Eduardo Amparo
Native in Πορτογαλικά (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.