Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 21

Below is a list of Αγγλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

480 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Nina Teodoro
Nina Teodoro
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, Japanese, native, brazilian, japan, translation, localization, transcription, excel
402
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
403
Denise Moura
Denise Moura
Native in Πορτογαλικά 
Portuguese, management, marketing, financial, sports, bible, games
404
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
405
Giancarlo Ferrari
Giancarlo Ferrari
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese, French, English, literature, games, localization, social sciences
406
Simone Verdi Fronza
Simone Verdi Fronza
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, marketing, e-commerce, engineering, agronomy, environment, localization, science, scientific, business, ...
407
Nicole Rodrigues
Nicole Rodrigues
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
tradutor, translator, tradução, tradutora, revisor, revisora, revisão, editor, edição, correção, ...
408
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
409
Rita Goncalves
Rita Goncalves
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
410
Bruna Ogawa
Bruna Ogawa
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, japanese, subtitling, subtitle translation, game translation
411
Nathalia Duarte
Nathalia Duarte
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, translation, law, legal
412
Priscila Suzano
Priscila Suzano
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Array
413
Pedro Gonçalves
Pedro Gonçalves
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
Marketing, Business, Tourism, Travel, Literature, Soccer, Football, Sports, Localization, Transcreation, ...
414
Lucia Barbosa
Lucia Barbosa
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
415
Beatriz Bezerra
Beatriz Bezerra
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
english, brazilian portuguese, marketing, religion, history, tourism, translation, subtitling, business, psychology, ...
416
Marco Sand
Marco Sand
Native in Πορτογαλικά 
Array
417
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
Array
418
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) 
Array
419
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in Αγγλικά (Variants: US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian) Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
420
Natasha Greenhouse
Natasha Greenhouse
Native in Αγγλικά 
Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.