Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Άλλο » Ιατρική (Γενικά) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in Αγγλικά , Γαλλικά	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
182	Oltjona Muçaj (X) Native in Αλβανικά , Ιταλικά	traduttore albanese, traduttrice italiano albanese, traduttore italiano albanese, servizi di interpretariato albanese italiano, interprete albanese italiano, traduzioni italiano albanese, traduzioni albanese italiano, traductions français albanais, traducteur français albanais, traducteur albanais français, ...
183	Theodhora Blushi (X) Native in Αγγλικά (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
184	Isabella Ventura Native in Ιταλικά	English, German, translation, CAT, localization, medical texts, scientific articles
185	Floriana Fascritti Native in Ιταλικά	books, literature, airline companies, travels, tourism, hotels, accommodations, hospitality, leaflets, brochures, ...
186	Giulia Crotti MA ACIL Native in Ιταλικά	english-italian, italian-english, interpreting, translation, proofreading, transcription, italian interpreter, english, french, italian translator, ...
187	Maria Grazia Piscopiello Native in Ιταλικά (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy)	italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
188	Maria Bruno Native in Ιταλικά (Variants: Neapolitan, Standard-Italy)	ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Μέσα / Πολυμέσα
189	Suzanne Barbeau Native in Γαλλικά	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
190	Alice Perelli Native in Ιταλικά (Variants: Venetian, Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano)	chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
191	Ileana Cari Native in Ιταλικά	german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
192	Luigia Rovito Native in Ιταλικά	English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
193	Cristina Calò Native in Ιταλικά	ArrayΥπολογιστές (Γενικά), Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μέσα / Πολυμέσα, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
194	serena vigo Native in Ιταλικά	medicine, physics, international relations, art, literature, history, economics
195	Silvia Barra Native in Ιταλικά	chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
196	Miriam Giunchi Native in Ιταλικά	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
197	Giovanna N. Native in Ιταλικά	LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
198	Simonetta Strampelli Native in Ιταλικά	economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
199	Irene Di Rosa Native in Ιταλικά	TRANSLATION, ITALIAN, ENGLISH, GERMAN, BUSINESS, LAW, GENERAL, CERTIFICATES, MEDICAL
200	Benedetta Viti Native in Ιταλικά (Variants: Marchigiano, Standard-Italy)	Italian, English, French, Arabic

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,522,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.