Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Άλλο » Ασφάλεια » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Patricia Morin Native in Γαλλικά	ArrayΕκτύπωση & Εκδόσεις, Τηλεπικοινωνίες, Υπολογιστές: Εξοπλισμός, Υπολογιστές (Γενικά), ...
22	Marcella Marino Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
23	Valeria Maria Tafel Native in Ιταλικά	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
24	Annabelle Latella Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
25	Adriana Esposito Native in Ιταλικά	english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
26	Romina Conti Native in Γαλλικά	English, Italian and French
27	Elisa Serra Native in Ιταλικά	interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
28	Nadia Goi Native in Ιταλικά , Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss)	German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
29	Alessia Di Ferdinando Native in Ιταλικά	ArrayΤηλεπικοινωνίες, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, Ηλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά, Δημιουργία ενέργειας / ισχύος, ...
30	Alessandra Cassol Native in Ιταλικά	French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...
31	Ilaria Gaggero Native in Ιταλικά	sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
32	Carmela Palombi Native in Ιταλικά	english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
33	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in Ιταλικά	ArrayΔημιουργία ενέργειας / ισχύος, Ηλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά, Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική, Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία, ...
34	Vittoria Muscatello Native in Ιταλικά	Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
35	Monica Valentino Native in Ιταλικά	english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...
36	PAOLA MARIANI Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	Government bodies, health, safety, work, environment, law, pharmaceutical, tourism, travel, cosmetics, ...
37	Luciana Brunetti Native in Ιταλικά	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
38	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
39	Palma Pacciana Native in Ιταλικά (Variant: Pugliese / Salentino)	ArrayΓεωργία
40	Annamaria Taboga Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	traduttore giuridico, traduttore legale, traduttore certificato, giurista-linguista, traduzione certificata, traduttore avvocato, francese giuridico, francese legale, italiano giuridico, italiano legale, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.