Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Δίκαιο (Γενικά) » Page 2

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Δίκαιο (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

210 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
22
etctraducciones
etctraducciones
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
23
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
english, spanish, certififed translations, localization, legal, financial, wine
24
Mróz de León
Mróz de León
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
25
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
26
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in Βασκικά (Variant: Batua) Native in Βασκικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
27
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
28
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
29
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
30
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
31
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
32
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
33
Iván Peña
Iván Peña
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
34
LACtranslations
LACtranslations
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
35
Juan E. Becerra Romero
Juan E. Becerra Romero
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
36
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
German, English, media, laws, localization technical
37
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
38
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΓλωσσολογία
39
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
ArrayΥπολογιστές: Συστήματα, Δίκτυα, Υπολογιστές: Λογισμικό, Λαογραφία, Γλωσσολογία, ...
40
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Γερμανικά σε Ισπανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.