Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Ιατρική: Φαρμακευτικά » Page 14

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Ιατρική: Φαρμακευτικά . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

280 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Carla Valduga
Carla Valduga
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, french, medical field, medicine, nursing, health, administration, management, education, ...
262
Cristiano Vladmaker
Cristiano Vladmaker
Native in Πορτογαλικά 
, interpreter public law, international law interpreting, international law translating, international law translator, public law translator, international law interpreter, public law interpreter, public law interpreting, interpreter public law, ...
263
Stefferson Alcântara
Stefferson Alcântara
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian translator, games, localization, business, tourism, marketing digital, logistics, medical, livestock, ...
264
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Αγγλικά (Variants: French, British, UK) Native in Αγγλικά
Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
265
Walter Filho
Walter Filho
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
266
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
267
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) 
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
268
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
269
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
270
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
271
WISSE
WISSE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μέσα / Πολυμέσα
272
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Αγγλικά (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Αγγλικά, Χίντι (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Χίντι
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
273
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
Array
274
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in Αγγλικά (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
275
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
276
Nathalia Duarte
Nathalia Duarte
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, translation, law, legal
277
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
278
Lincoln Carvalho
Lincoln Carvalho
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
.mif, Across, Auditing, Bid Proposals, Biomedical, Brasil, Brazil, Brazilian Portuguese, Business, CAT, ...
279
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
280
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Αγγλικά 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.