Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 16

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

327 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
302
Andes Trans
Andes Trans
Native in Ισπανικά 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
303
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in Ισπανικά (Variants: Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine, Mexican, Canarian) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in Πορτογαλικά
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
304
Edgard Calia
Edgard Calia
Native in Πορτογαλικά 
Brazilian Portuguese, technical, marketing, engineering, spanish, english, french
305
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
306
Matheus Santos
Matheus Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese, Portuguese to English, technical translation, General translation, Letters translation, Education, Pedagogy, Games, Video Games, Game localization, ...
307
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
308
Marly Moro
Marly Moro
Native in Πορτογαλικά 
ata, certified, brazilian, portuguese, engineering, technology, technical, medical, interpreter, simultaneous, ...
309
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
310
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
311
Salatiel Rocha
Salatiel Rocha
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
312
freelance22
freelance22
Native in Αγγλικά (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in Αγγλικά, Πολωνικά (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Πολωνικά
Translation, localization
313
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
314
Michael Jones
Michael Jones
Native in Αγγλικά 
Array
315
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in Αγγλικά (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) 
Array
316
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
317
Cássio Gabriel
Cássio Gabriel
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, technology, localization, brand checker, literature, video games, translator, video game localization, ...
318
Maria Fernanda Pimenta
Maria Fernanda Pimenta
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, português, english, inglês, latin, latim, philology, filologia, localization, localização, ...
319
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
320
Bruno Santos
Bruno Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.