Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 7

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

303 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
122
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
 		Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
123
reginalobo
reginalobo
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
 		Array
124
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		Array
125
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
126
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
127
Laura T.
Laura T.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Array
128
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
129
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US) Native in Αγγλικά
 		british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
130
George Steward
George Steward
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
131
Debora Nowoczek
Debora Nowoczek
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Array
132
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
133
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
134
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
135
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
136
MCVIEGAS
MCVIEGAS
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
 		portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
137
Tiago Mesquita
Tiago Mesquita
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		portuguese, translator, translation, localization, portugal, technology, marketing, translating, european portuguese, game localization, ...
138
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
 		trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
139
ezpz
ezpz
Native in Αγγλικά (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
 		native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
140
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »


Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Πορτογαλικά σε Αγγλικά freelance interpreters
Αγγλικά to Πορτογαλικά freelance translators
Αγγλικά to Πορτογαλικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.