Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Μαγειρική / Γαστρονομία » Page 10

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Μαγειρική / Γαστρονομία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

546 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Efthymia Floropoulou
Efthymia Floropoulou
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
English, Greek, French, Spanish, Italian, translation, proofreading, multilingual desktop publishing, DTP
182
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Σλοβενικά Native in Σλοβενικά
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
183
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Array
184
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
185
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
186
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
187
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
188
Nigel Roberts
Nigel Roberts
Native in Αγγλικά (Variants: US, French, UK, British, Canadian, Scottish, Wales / Welsh, Irish) Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France, Canadian) Native in Γαλλικά
English, French, Spanish, engineering, technical, translator, aviation, industry, transcription, proof-reading, ...
189
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
190
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
191
Dave Boyd
Dave Boyd
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
animation, computer graphics, software, computers, linux, food, culinary, cuisine, french, art, ...
192
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
193
Susana Arjona Murube
Susana Arjona Murube
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
194
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
195
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Rapid and Reliable - Special Covid rates
196
Rachel Westerdale
Rachel Westerdale
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
immigration translator, marketing, press releases, surveys, newsletters, web pages, publishing, sports interpreter, interpreter, proofreader, ...
197
Sara Noss
Sara Noss
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Αγγλικά
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
198
Elin Davies
Elin Davies
Native in Ουαλέζικα Native in Ουαλέζικα, Αγγλικά Native in Αγγλικά
English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...
199
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
200
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry
Native in Αγγλικά (Variants: Scottish, US, Australian, British, New Zealand, UK) Native in Αγγλικά
Multimedia, técnico, technical, instruction manuals, manuales, instrucciones, business, comercio, geography, geografía, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,540,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.