Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Αρχιτεκτονική » Page 13

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Αρχιτεκτονική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

264 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in Ουγγαρέζικα (Variant: Hungary) 
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
242
LinguaVox
LinguaVox
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
243
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
244
Dan Harris
Dan Harris
Native in Αγγλικά (Variants: UK, British) 
english, french, spanish, italian, translator, legal, marketing, commercial, B2B, trade, ...
245
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Αγγλικά 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
246
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Πορτογαλικά 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
247
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) 
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
248
Martín Rost
Martín Rost
Native in Ισπανικά 
Spanish, English, LA, Español, Castellano, Inglés, legal, medical, IT
249
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican) , Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΜεσιτικά, Οικονομία (Γενικά), Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Διοίκηση Επιχειρήσεων, ...
250
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in Αγγλικά 
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
251
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
252
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Σλαβομακεδονικά 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
253
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian) 
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
254
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in Τουρκικά 
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
255
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΛογιστική, Ασφάλειες, Οικονομία (Γενικά), Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, ...
256
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in Ισπανικά 
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
257
Joseph Dillon
Joseph Dillon
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΕπιχ/Οικονομικά
258
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in Αγγλικά (Variant: British) 
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
259
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
ArrayΑνθρώπινο Δυναμικό, Λιανικό Εμπόριο, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο
260
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ούρντου Native in Ούρντου
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,531,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.