Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Πληροφορική » Page 1
Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Πληροφορική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.
724 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 2 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
| 3 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 4 |
Sergio KotNative in Εβραϊκά (Variant: Modern / Israeli)  , Ισπανικά (Variants: Argentine, Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense) 
|
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
|
| 5 |
|
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
|
| 6 |
|
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
|
| 7 |
|
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
|
| 8 |
|
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
|
| 9 |
|
puerto rico, puerto rican translator, puerto rican spanish, boricua, spanish, english, it, information technology, computers, linux, ...
|
| 10 |
|
ArrayΠυρηνική Μηχανική/Επιστήμη, Μέσα / Πολυμέσα, Πληροφορική, Δημιουργία ενέργειας / ισχύος, ...
|
| 11 |
Beyond LanguageNative in Αγγλικά (Variants: US, UK, British) , Πορτογαλικά (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) , Εβραϊκά (Variant: Modern / Israeli)
|
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
|
| 12 |
|
abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
|
| 13 |
Mariia NemyrovskaNative in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) , Ουκρανικά (Variant: Standard-Ukraine) , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
|
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
|
| 14 |
Andrea Perales GarciaNative in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά (Variants: Valencian, Central) , Αγγλικά (Variants: UK, British, US)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
| 15 |
Marc RizkallahNative in Γαλλικά (Variant: Canadian) , Αγγλικά (Variants: US, Canadian)
|
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
|
| 16 |
Evelyn MontesNative in Ισπανικά (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) , Αγγλικά
|
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
|
| 17 |
|
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
|
| 18 |
Alfie MendezNative in Ισπανικά (Variants: US, Mexican) , Αγγλικά (Variant: US)
|
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
|
| 19 |
Lorna BleachNative in Αγγλικά (Variants: French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK)
|
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
|
| 20 |
|
tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
|
Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας- Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
- 100% δωρεάν
- Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο
Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters
Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.
Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.
Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,530,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
