Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Πληροφορική » Page 8

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Πληροφορική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

832 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΓεωλογία, Δημιουργία ενέργειας / ισχύος, Ιατρική: Καρδιολογία, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, ...
142
Amy Billing
Amy Billing
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
143
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
144
Richard Jenkins
Richard Jenkins
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
145
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
146
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
147
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Spanish, English, Italian interpreter and translator
148
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
149
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
150
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
151
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
152
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
153
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
с испанског на русский
154
Diana Donatti
Diana Donatti
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
155
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
156
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in Ισπανικά
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
157
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
158
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
159
Irina Adams
Irina Adams
Native in Αγγλικά (Variants: British, US) Native in Αγγλικά, Ρουμανικά (Variant: Romania) Native in Ρουμανικά
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
160
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Αγγλικά
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,530,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.