Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Μάρκετινγκ » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Vito M. Native in Αγγλικά , Ρωσικά	russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
522	Agustina Torretta Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine)	Array
523	Daniel Liberman Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) , Αγγλικά	Business, Finance, International Development, Human Resources, Surveys, Tourism, Procurement, Contracts
524	Adrian Hernandez Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Latin American)	Spanish, finance, education, social projects, English
525	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in Αγγλικά	Array
526	Saro Nova Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, US)	Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
527	Iain McFarlane (X) Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US)	modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
528	Jaime Marin Diaz Native in Ισπανικά , Αγγλικά	Translator and Interpreter for Spanish to English and English to Spanish, native Spanish speaker, living in English spoken countries such as USA and Australia, 8 years of work experienced, CAT tools, SDL Trados, certified English teacher, instant interpreter, translator at top corporations for 8 years.
529	Sert Native in Αγγλικά	literature, poetry, tourism, advertisements, economics, contracts, humanitarian studies, international law literatura, poesia, turismo, ...
530	Caroline Lewis Native in Αγγλικά	English, Spanish, Trados, Wordfast, translation, localisation, cuisine, tourism, marketing, advertising, ...
531	James Crichlow Native in Αγγλικά	spanish, english, translation, medical translation, education,
532	Ciaran Simpson Native in Αγγλικά (Variant: British)	Spanish, English, Football, Sports transcreation, creative translations, interpreting, audiovisual, marketing, children's literature, medical, ...
533	Jess wright Native in Αγγλικά	english, spanish, french, computers, travel and tourism, localization, art, advertising
534	D.S. Morris Native in Αγγλικά (Variant: US)	spanish, portuguese, hungarian, french, italian, german, swedish, norwegian, danish, dutch, ...
535	Virgil Castner (X) Native in Αγγλικά	Array
536	John Pinna Native in Αγγλικά (Variant: US)	Translate, Translations, Translator, English, Spanish, Italian, Economics, Financial, Journalism, Articles, ...
537	Matthew Dykes Native in Αγγλικά	Array
538	Cinnamon Nolan Native in Αγγλικά (Variants: US, US South, UK, British)	English, Spanish, translation, translator, websites, medicine, medical, microbiology, cardiology, genetics, ...
539	Oleg Golyubin Native in Ρωσικά	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
540	Cristina Tanov Native in Ρουμανικά (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.