Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 19

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

805 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Alan Nicol
Alan Nicol
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
362
Catherine Moir
Catherine Moir
Native in Αγγλικά 
Array
363
Vanessa Amessa
Vanessa Amessa
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
364
Nahual Lhorente
Nahual Lhorente
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
365
Julia Turner
Julia Turner
Native in Αγγλικά 
Array
366
Kathleen Arnold (X)
Kathleen Arnold (X)
Native in Αγγλικά 
Spanish, English, Chinese, conlangs, language creation, medicine, legal, film, TV, education, ...
367
Gaspar Martinez
Gaspar Martinez
Native in Αγγλικά (Variants: Australian, US, New Zealand, British, Scottish, Canadian, US South, UK, Irish, UK, British, Canadian, US South, US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: US, Mexican, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish to English translation English to Spanish translation
368
Victoria Monk
Victoria Monk
Native in Αγγλικά 
spanish, french, translation, english, proofreading, general, medical, research, spanish to english, french to english, ...
369
Alice Bootman
Alice Bootman
Native in Αγγλικά (Variant: US) 
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
370
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in Αγγλικά 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
371
Vahri Mitchell
Vahri Mitchell
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK) 
Array
372
Louise Keohane
Louise Keohane
Native in Αγγλικά 
spanish, catalan, scripts, synopsis, outline, treatment, culture, literature, english
373
Alfonso Rodriguez
Alfonso Rodriguez
Native in Αγγλικά 
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
374
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Native in Αγγλικά (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) 
Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
375
Andrew Sharp
Andrew Sharp
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
376
James A. Walsh
James A. Walsh
Native in Αγγλικά (Variants: Irish, US, UK) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
377
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Ρωσικά 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
378
Cristina Tanov
Cristina Tanov
Native in Ρουμανικά (Variants: Romania, Transylvanian) 
English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
379
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Γαλλικά 
Array
380
Théophile Hommet
Théophile Hommet
Native in Γαλλικά 
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,524,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.