Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Θρησκεία » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Ana Lopez Native in Ισπανικά	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
222	Roberto Recio Native in Ισπανικά	english, spanish, cuban spanish, spanish (cu), translation, revision, editing, proofreading, subtitling, transcreation, ...
223	Mauricio Posso Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, US, Latin American, Colombian, Argentine)	Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
224	Michał Mleczko Native in Αγγλικά , Πολωνικά	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
225	OSWALDO MESIAS Native in Ισπανικά	English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
226	Anne Maclennan Native in Αγγλικά	French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
227	Sophie Cherel Native in Αγγλικά , Γαλλικά	philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
228	Paul Brown Native in Αγγλικά	ArrayΔιαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Ψυχολογία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα
229	Catharine Lailson Native in Αγγλικά	Business management, business development, business processes, cash flow, international development, Corporate, Corporate Social Responsibility, Community engagement, community development, small business, ...
230	Heather Carroll Native in Αγγλικά (Variants: UK, British)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
231	Simon Reekie Native in Αγγλικά	Spanish, Literary, Fiction, History, Journalism, Culture, Art, Food, Drink, Culinary, ...
232	Gema Pedreda Native in Γαλικιανά , Ισπανικά	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
233	Elizabeth Latham Native in Γερμανικά , Βουλγαρικά	German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
234	ThiagoAlms Native in Πορτογαλικά	ArrayΨυχολογία
235	Natalia Jonas Native in Ισπανικά	english, spanish, religion, tourism, journalism, culinary, advertising, education
236	Natalia Estrada Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine, US)	spanish, translation, subtitles, dubbing, captions, proofreading
237	Jared Tabor Native in Αγγλικά (Variant: US)	Support
238	Darin Laminack Native in Αγγλικά	ArrayΨυχολογία, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Ιατρική (Γενικά), Μέσα / Πολυμέσα, ...
239	Alexandria Montgomery Native in Αγγλικά	ArrayΙατρική: Υγειονομική περίθαλψη
240	Dorota Wasowska Native in Πολωνικά	polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.