Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Αστρονομία & Διάστημα » Page 4

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Αστρονομία & Διάστημα . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

138 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
62
Benjamín Larenas Veas
Benjamín Larenas Veas
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription
63
Fionn MacKillop
Fionn MacKillop
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in Γαλλικά
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
64
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: British, US) Native in Αγγλικά
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
65
Albert Gisbert Falgueras (X)
Albert Gisbert Falgueras (X)
Native in Καταλανικά 
subtitling, translation, sutitler, translator
66
paulbacon
paulbacon
Native in Αγγλικά 
japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
67
Daniel Watson
Daniel Watson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
68
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Ταμίλ Native in Ταμίλ, Μαλαγιάλαμ Native in Μαλαγιάλαμ
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
69
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
70
freelance22
freelance22
Native in Αγγλικά (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in Αγγλικά, Πολωνικά (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Πολωνικά
Translation, localization
71
Jason Mulvaney
Jason Mulvaney
Native in Αγγλικά 
spanish, french, catalan, english, law, legal, business, finance, financial, proofreading, ...
72
John Pinna
John Pinna
Native in Αγγλικά (Variant: US) 
Translate, Translations, Translator, English, Spanish, Italian, Economics, Financial, Journalism, Articles, ...
73
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Κορεάτικα 
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Τοπογραφία, Πλοία, ναυσιπλοΐα, ναυτιλία, Στρατιωτικά / Άμυνα, ...
74
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in Ουγγαρέζικα (Variant: Hungary) 
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
75
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in Ισπανικά 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
76
siva perugu
siva perugu
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
77
David Sheehan
David Sheehan
Native in Αγγλικά (Variant: UK) 
English, Nederlands, francais, history, psychology, theology, popular science
78
Kelsie Pettit
Kelsie Pettit
Native in Αγγλικά 
Spanish into English, medical translation, education translation, CLIL, EdTech, academic publishing
79
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
80
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in Ισπανικά 
ArrayΚαλλυντικά, Ομορφιά, Μαγειρική / Γαστρονομία, Αρχιτεκτονική, Μεσιτικά, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,527,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.