Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Ασφάλειες » Page 12

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Ασφάλειες . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

445 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

221
veronicaes
veronicaes
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American) Native in Ισπανικά
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
222
daniel gwire
daniel gwire
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
223
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
224
Liam Farrington
Liam Farrington
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
225
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: Canadian, US) Native in Αγγλικά
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
226
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian, UK) Native in Αγγλικά
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
227
M. Scott McPherson
M. Scott McPherson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
legal, contracts, agreements, court judgements, decisions, sentences, powers of attorney, by-laws, memorandum of association, civil code, ...
228
Altogringo
Altogringo
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish English translation, English transcription, popular music, classical music, music theory, music commentary, music journalism, art, contemporary art, history, ...
229
Robert Downs
Robert Downs
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
230
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Peruvian) Native in Ισπανικά
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
231
Noemí Victoria Contartese
Noemí Victoria Contartese
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Law, patents, finance, capital markets, economics, bylaws, articles of incorporation, articles of association, software, hardware, ...
232
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
233
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
234
Vladimir Khozinsky
Vladimir Khozinsky
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά
english, polish, russian, spanish, dutch, portuguese, italian, legal, finance, accounting, ...
235
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
236
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
237
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
238
Marina Melfi
Marina Melfi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
239
Elsa Caballero
Elsa Caballero
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
240
Patricia Galvez
Patricia Galvez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
finance, accounting, financial statements, economics


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.