Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

189 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heureka GP
Heureka GP
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΚοινωνικές Επιστήμες
2
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in Τσεχικά Native in Τσεχικά
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
3
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
4
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
5
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
6
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
7
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
8
Irene Anton
Irene Anton
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
12
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
13
Stephanie Fritz
Stephanie Fritz
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
14
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
15
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
16
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
17
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Βουλγαρικά (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Βουλγαρικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
18
Goran Andov
Goran Andov
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
English, Spanish, German, Translation
19
Malgorzata Stück
Malgorzata Stück
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
ArrayΙστορία, Τουρισμός & Ταξίδια, Αρχαιολογία, Αρχιτεκτονική, ...
20
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ιαπωνικά Native in Ιαπωνικά
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.