Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο » Page 5

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

183 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Γαλλικά (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in Γαλλικά
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
82
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Γαλλικά, Λινγκάλα Native in Λινγκάλα, Αγγλικά (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Αγγλικά, Σουαχίλι Native in Σουαχίλι
ArrayΑυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική, Δημιουργία ενέργειας / ισχύος, Μηχανική (Γενικά), ...
83
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά (Variants: Valencian, Central) Native in Καταλανικά, Αγγλικά (Variants: UK, British, US) Native in Αγγλικά
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
84
Dialogo
Dialogo
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
85
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Ιταλικά , Γαλλικά (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in Ισπανικά
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
86
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΥπολογιστές: Λογισμικό, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Μέσα / Πολυμέσα
87
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Dutch-Spanish
88
Dr. Lausberg de Morales
Dr. Lausberg de Morales
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
89
Elena Rubio Serrano
Elena Rubio Serrano
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
ArrayΥπολογιστές: Λογισμικό, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο
90
Juan E. Becerra Romero
Juan E. Becerra Romero
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
91
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
92
cameliaim
cameliaim
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
93
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
94
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Αυτοματισμός & Ρομποτική, Κατασκευές, Υπολογιστές (Γενικά), ...
95
Blanca BC
Blanca BC
Native in Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
96
Janet Klünder
Janet Klünder
Native in Γερμανικά , Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, English, German, epañol, alemán, inglés, translations, traducciones, localization, transcreation, ...
97
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
98
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
99
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...
100
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Γερμανικά σε Ισπανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,514,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.