Freelance translators » Ιταλικά σε Γαλλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία » Page 1

Below is a list of Ιταλικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

109 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
2
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Ιταλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Ισπανικά
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
3
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
4
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
5
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
6
newtranslati
newtranslati
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μέσα / Πολυμέσα, Ιατρική: Καρδιολογία, ...
7
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μουσική, Γλωσσολογία, Αρχιτεκτονική, ...
8
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Αραβικά (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in Γαλλικά
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
9
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
10
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
11
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
13
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
14
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
15
ankontakt
ankontakt
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
16
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
17
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
18
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Γαλλικά, Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in Ιταλικά
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
19
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
20
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.