Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 3

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

303 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

41
HughDESS
HughDESS
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
42
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
43
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in Ολλανδικά (Variant: Netherlands) Native in Ολλανδικά
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
44
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
45
Marina Hion
Marina Hion
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
46
Gonçalo Silva
Gonçalo Silva
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
tradução, chinês, português, mandarim, portugal, china, portuguese, english, chinese, software, ...
47
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
48
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
49
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
50
Luci Lima
Luci Lima
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
51
Jane Huang
Jane Huang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
patent, game, medical, localization, globalization
52
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
53
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
54
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
55
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
56
Tissot
Tissot
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Array
57
Isabel M. Alencar
Isabel M. Alencar
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese (Brazilian), IT, medical, pharmaceutical
58
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
59
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean) Native in Ισπανικά
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
60
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.