Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Κατασκευές » Page 4

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Κατασκευές . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

313 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
62
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
63
euge bellini
euge bellini
Native in Ισπανικά (Variants: Panamanian, Uruguayan, Latin American) Native in Ισπανικά
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
64
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) Native in Ισπανικά
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
65
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, US, Latin American, Colombian, Argentine) Native in Ισπανικά
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
66
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Δανέζικα Native in Δανέζικα, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΓεωλογία, Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική, Ιατρική: Καρδιολογία, Διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ...
67
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in Ισπανικά (Variant: Mexican) Native in Ισπανικά
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
68
Debora Blake
Debora Blake
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
69
David Burnett
David Burnett
Native in Αγγλικά (Variants: US, UK) Native in Αγγλικά
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
70
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
71
Catherine Earle
Catherine Earle
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish into english, french into english, education, business, legal, medical, financial
72
Antony Price
Antony Price
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, ...
73
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
74
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US, British) Native in Αγγλικά
ArrayΑυτοματισμός & Ρομποτική, Κατασκευές, Υπολογιστές (Γενικά), Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, ...
75
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Σουηδικά , Ισπανικά (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) Native in Ισπανικά
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
76
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) Native in Ισπανικά
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
77
Austria Kann
Austria Kann
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
78
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in Ισπανικά
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
79
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά, Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
80
judith ryan
judith ryan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.