Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Αυτοματισμός & Ρομποτική » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Αυτοματισμός & Ρομποτική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

202 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
2
George Steward
George Steward
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
3
TextStream
TextStream
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Δανέζικα Native in Δανέζικα
ArrayΣτρατιωτικά / Άμυνα, Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη, Προϊόντα Εφαρμογών Συστήματος - SAP, Αστρονομία & Διάστημα, ...
4
Danish khatri
Danish khatri
Native in Αγγλικά (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in Αγγλικά
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
5
Traci Williams
Traci Williams
Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in Αγγλικά
ArrayΙατρική: Καρδιολογία, Πληροφορική, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, ...
6
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
journalist, all-round, editor, undertitles
7
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
8
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Ισπανικά
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
9
IDI
IDI
Native in Αλβανικά Native in Αλβανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΠλοία, ναυσιπλοΐα, ναυτιλία, Τηλεπικοινωνίες, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, ...
10
JabTrad
JabTrad
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
11
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
12
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in Βασκικά Native in Βασκικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
13
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in Ισπανικά (Variants: US, Mexican) Native in Ισπανικά
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
14
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Natasha da Silva
Natasha da Silva
Native in Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά
French, Spanish, English, IT, computing, telecommunications, websites, software, localisation, localization, ...
17
Nicholas Hanna
Nicholas Hanna
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish to English Translator, UK Law Graduate, IT Specialist, 15 Years Experience, IT, Legal, Technology, Real Estate & Construction, Commercial and Financial, Telecommunications, ...
18
JaiTranslations
JaiTranslations
Native in Ταμίλ Native in Ταμίλ
Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
19
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in Ισπανικά (Variants: US, Latin American) Native in Ισπανικά
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
20
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.