Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Ασφάλεια » Page 9

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Ασφάλεια . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

196 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

161
HILTON SALGADO TASHIRO
HILTON SALGADO TASHIRO
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
162
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
163
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Μηχανική: Βιομηχανία, Μηχανική (Γενικά), Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, ...
164
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
165
Luisina Sagula
Luisina Sagula
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) 
English-Spanish, Trados Studio, healthcare, translation, revision, English, Cat Tools, Xbench, certified translator, patient consent, ...
166
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine) 
ArrayΕκτύπωση & Εκδόσεις, Υπολογιστές (Γενικά), Τηλεπικοινωνίες, Μετρολογία, ...
167
John McCarthy
John McCarthy
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK) 
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
168
Will Blackwell
Will Blackwell
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΦωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, Μέσα / Πολυμέσα, ...
169
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
170
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
171
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in Αγγλικά 
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
172
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in Ισπανικά 
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
173
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
174
Jacques du Toit Paterson
Jacques du Toit Paterson
Native in Αγγλικά (Variants: US, British, South African, UK) 
English, Spanish, techology, computers, medical, medicine,
175
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in Ισπανικά 
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
176
Yolette Buitrago
Yolette Buitrago
Native in Ισπανικά 
Español, Medical, Pharmaceuticals, Legal, Clinical trials, localization, SEO
177
Gabriela Palachi
Gabriela Palachi
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, US, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense) 
English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
178
WISSE
WISSE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΑυτοματισμός & Ρομποτική, Κατασκευές, Υπολογιστές (Γενικά), Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, ...
179
Maria Elena Castro
Maria Elena Castro
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American) 
pharma, medicine, medical, pharmaceutical, IT manuals, CTD, API, SOP, documents, analytical techniques, ...
180
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in Πολωνικά 
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.