Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Θρησκεία » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Orlando Martinez Native in Ισπανικά	english, spanish, japanese, essays
322	Janina Ralda Native in Ισπανικά , Αγγλικά	legal, commercial, electric engineering, electrical substations, power, business, tourism, literature, fast service, teaching. NGOs and GOs. Sponsorship, ...
323	Andrew Watson Native in Αγγλικά (Variants: US, New Zealand, UK, Scottish, British, Australian)	Greek, Academic, Cultural, Commercial,
324	Catherine Moir Native in Αγγλικά	ArrayΜηχανική: Βιομηχανία, Ψυχολογία, Ιατρική (Γενικά), Υπολογιστές (Γενικά), ...
325	Helen Blair Native in Αγγλικά	catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
326	Ian Masica Native in Αγγλικά (Variant: US)	spanish, supply chain, logistics, business, management, linguistics, civil rights, lgbt, policy, government, ...
327	Cesar Serrano Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Latin American)	Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
328	Roberta Gimenez Damasceno Native in Πορτογαλικά	Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
329	Leonardo Futuro Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
330	Maria Esther Lemus Armas Native in Ισπανικά	material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
331	Sofia Escallon (X) Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Colombian, Standard-Spain, Mexican, US)	Spanish, Management, Entertainmet, Legal, Literary, Scripts, Politics, Business
332	Tushar Deep Native in Αγγλικά , Χίντι	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
333	BJC Native in Πορτογαλικά (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) , Αγγλικά	Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
334	Miriam McClendon Native in Αγγλικά , Ισπανικά	English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
335	Ro Daniels Native in Αγγλικά	Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
336	Paul Ellis Native in Αγγλικά	ArrayΤηλεπικοινωνίες, Υπολογιστές: Λογισμικό, Πληροφορική
337	Alex Harshaw Native in Αγγλικά	spanish, french, english, translating, translation, proof-reading, proof-reader, editing, editor
338	Nohemi Rodas Gutierrez (X) Native in Αγγλικά	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Ψυχολογία, Διατροφή, ...
339	Ruth Hill Native in Αγγλικά	french, spanish, translation, revision, proofreading, post-editing machine translation, literary, medical, CAT tools
340	Hugues Pluvinage Native in Γαλλικά	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.