Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Άλλο » Page 11

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Άλλο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

216 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Julie Thompson
Julie Thompson
Native in Αγγλικά 
ArrayΓλωσσολογία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Μουσική
202
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in Ουγγαρέζικα (Variant: Hungary) 
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
203
Ramon Soto
Ramon Soto
Native in Ισπανικά 
ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Ποίηση & Λογοτεχνία
204
Sylvia Cambray
Sylvia Cambray
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
medicine, pharmaceuticals, marketing, product descriptions, music, translation, proofreading, post-editing, localization
205
Sonia Merlino
Sonia Merlino
Native in Αγγλικά 
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες)
206
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in Αγγλικά (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
207
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in Αγγλικά (Variant: British) 
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
208
Paul Stevens
Paul Stevens
Native in Αγγλικά 
reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
209
Moti Marom
Moti Marom
Native in Εβραϊκά Native in Εβραϊκά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
210
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in Ισπανικά 
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
211
Esteban Ricaurte
Esteban Ricaurte
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Traduccion Bogota, Traduccion Colombia, traductor Bogota, Traductor Colombia, translator Bogota, translator Spanish, translator Latinamerica, Translation services, language solutions, consulting, ...
212
Samantha Santos Luy
Samantha Santos Luy
Native in Ισπανικά 
Array
213
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
214
Christina Heger Wolff
Christina Heger Wolff
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
interpreter, liaison interpreter, conference interpreter, tourism, translator, medical interpreter, spanish translator, english translator,
215
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in Ισπανικά (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
216
Louise Keohane
Louise Keohane
Native in Αγγλικά 
spanish, catalan, scripts, synopsis, outline, treatment, culture, literature, english


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.