Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Διοίκηση Επιχειρήσεων » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Roberto Cotanda Native in Πορτογαλικά	Project Management, Proofreading, Translation
322	Marisia Laure Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
323	Diego Perez Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
324	Bernardo Gomes Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
325	Jacqueline Cunha Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
326	Jonathan Ben Cavalcanti Josuá Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, ...
327	Livia Sá Native in Πορτογαλικά	Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
328	Matheus Pacini Native in Πορτογαλικά	translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
329	Juliane Willrich Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese haircosmetics beauty industry forestry machinery environment HR
330	Eduan Moraes Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
331	Elisa Gari Native in Ισπανικά	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Γεωργία, Εκτύπωση & Εκδόσεις, ...
332	Mateus Marques Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) , Αγγλικά	experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
333	Liane Lazoski Native in Αγγλικά , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
334	Margarida Paiva Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Πληροφορική, Μέσα / Πολυμέσα, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, ...
335	Renata Kubo Native in Πορτογαλικά	ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Υπολογιστές (Γενικά), Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Τηλεπικοινωνίες, ...
336	Fernanda Viana Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
337	PAULO BECKER Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΚατασκευές, Υπολογιστές (Γενικά), Στρατιωτικά / Άμυνα, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
338	Anneliese Cardoso Native in Πορτογαλικά	ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική, Εκτύπωση & Εκδόσεις, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
339	Ricardo Rodrigues Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Portuguese, IT, technology, translation, proofreading, tourism, hospitality, games, legal, medical, ...
340	Marilia Sette Câmara Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Portuguese, English, translation, subtitling, proofreading, editing, copyediting, market research, academic, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.