Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Επιστήμη » Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ιταλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιστήμη: Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

257 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
2
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Γερμανικά (Variant: Swiss) Native in Γερμανικά
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
3
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
4
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
5
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
6
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Πληροφορική, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο
7
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
8
Donatella Marinelli
Donatella Marinelli
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
english, french, italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, ...
9
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
10
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
11
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Σουηδικά Native in Σουηδικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
12
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
13
Marica Abiuso
Marica Abiuso
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
14
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
15
mariant
mariant
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
16
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
17
ankontakt
ankontakt
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
18
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Ιταλικά (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in Ιταλικά
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
19
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
20
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Γαλλικά σε Ιταλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.