Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Ονόματα (ατόμων, εταιριών) » Page 1
Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Ονόματα (ατόμων, εταιριών) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.
129 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
|
2 |
|
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
|
3 |
Daniel Garcia AnderssonNative in Σουηδικά , Ισπανικά (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
|
4 |
Ana Martinez GhisiNative in Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine) ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
5 |
|
English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
|
6 |
|
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
|
7 |
|
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
|
8 |
|
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Μουσική, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική (Γενικά), ...
|
9 |
|
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
|
10 |
|
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
|
11 |
|
ArrayΑστρονομία & Διάστημα, Μαθηματικά & Στατιστική, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, ...
|
12 |
AbaGhNative in Αραβικά (Variant: Egyptian) ![Native in Αραβικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
|
13 |
Mariana HerreraNative in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American, US, Standard-Spain) ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
|
14 |
|
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
|
15 |
Emilio SchulderNative in Αγγλικά ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
|
16 |
Ali Figueroa CarloNative in Αγγλικά (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) , Ισπανικά ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english, spanish, technology, transcreation, computers, software, literature, arts, machine learning, interpreting, ...
|
17 |
|
ArrayΣυγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Δημιουργία ενέργειας / ισχύος, ...
|
18 |
|
ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Ψυχολογία, Γεωργία, ...
|
19 |
Sarai MolinaNative in Ισπανικά (Variants: Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American) ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
20 |
Goran AndovNative in Σλαβομακεδονικά ![Native in Σλαβομακεδονικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Αγγλικά ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Γερμανικά ![Native in Γερμανικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Spanish, German, Translation
|
Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας- Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
- 100% δωρεάν
- Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο
Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters
Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.
Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.
Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,530,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |