Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Lorena Gomez Native in Ισπανικά	ArrayΜεσιτικά, Περιβάλλον & Οικολογία
122	Elizabeth Duran Ramirez Native in Ισπανικά (Variant: Mexican)	english, spanish, interpreting, translation, remote interpreting, medical specialization, consecutive interpreting, phone interpreting, specialized medical language, ceritified interpreter, ...
123	Ingrid Ponce Native in Ισπανικά	Spanish, English, translation, transcreation, proofreading, editing, product listing, retail, marketing, fashion, ...
124	CTCTranslate Native in Κινεζικά , Αγγλικά	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
125	celiacheung85 Native in Κινεζικά , Αγγλικά	chinese, general, business, legal, localization, technical
126	Marie-Claude Leblanc Native in Γαλλικά , Αγγλικά	ArrayΚυβέρνηση / Πολιτική, Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές, Έπιπλα / Οικοσκευές, Τρόφιμα & Ποτά, ...
127	Tayssir Azouz Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , Αγγλικά	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
128	Magdalena Gastaldi Native in Ισπανικά	general, quality, safety, manuals, clinical, trials, forms, protocols, other, consent, ...
129	Jefferson Azevedo Native in Αγγλικά (Variant: US) , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
130	Pamela Matar Native in Ισπανικά (Variants: Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Mexican)	Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
131	Emiliano Filippini Native in Ισπανικά (Variant: Latin American)	spanish translator, spanish post editor, english to spanish translator, spanish to english translator, english to spanish legal translator, spanish to english legal translator, english to spanish sworn translator, spanish to english sworn translator, english to spanish academic translator, spanish to english academic translator, ...
132	Karina Anderson Siller Native in Ισπανικά (Variants: Costa Rican, Latin American, Panamanian, Standard-Spain, US) , Αγγλικά (Variants: UK, Australian, US)	español, spanish, english, inglés, medical, finance, legal, freelancer, transcription, interpreter, ...
133	etctraducciones Native in Ισπανικά , Αγγλικά	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
134	HAMID MEFIRE Native in Αγγλικά	ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Μουσική, Μέσα / Πολυμέσα, Μαγειρική / Γαστρονομία, ...
135	O María Elena Guerrero Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
136	Anais Devenish Native in Αγγλικά (Variants: UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian, British)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
137	Linda McGhee Native in Αγγλικά	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
138	Beatrice Mary Blackett Espinosa Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
139	Christopher Smith Native in Αγγλικά (Variant: British)	French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
140	James Carlsson Native in Αγγλικά	German, translation, legal, travel, cooking, handbook, manual,

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.