Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Στρατιωτικά / Άμυνα » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Eilzabeth Taryn Toro Native in Αγγλικά	science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
142	Daniel Waterman Native in Αγγλικά (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , Ισπανικά	ArrayΥλικά (Πλαστικά, Κεραμικά κτλ.), Κατασκευές, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...
143	Naomi Porter Native in Αγγλικά	German to English translator, Spanish to English translator, banking, marketing, German to English transcreator, Spanish to English transcreator
144	Michael Boone Native in Αγγλικά (Variant: UK)	swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
145	Diego Arana Native in Ισπανικά (Variants: Peruvian, Latin American) , Αγγλικά (Variant: US)	subtitling, subtitler, transcription, transcriptionist, transcriber, translator, translation, English, subtitle edit, media, ...
146	Arturo Valdez Native in Αγγλικά , Ισπανικά	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Τηλεπικοινωνίες, Τοπογραφία, Πλοία, ναυσιπλοΐα, ναυτιλία, ...
147	Seth Phillips Native in Αγγλικά (Variants: US, British, UK)	Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
148	Fabrizio Razzetti Native in Ιταλικά	english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
149	Dejan Dimitriev Native in Σλαβομακεδονικά	English, Macedonian, translation, transcription, religion
150	Marijke Singer Native in Αγγλικά , Ισπανικά	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
151	Keeva Rock Native in Αγγλικά	Skills in financial Services, Mortgage Lending. Banking, Financial Advisory, Pensions, Wealth Management, Portfolio Management, Investments, Income Protection, Retail Banking, Finance, ...
152	Alejandra Hozikian Native in Ισπανικά	Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
153	Giles Bickford Native in Αγγλικά (Variants: UK, US)	aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
154	Fernando Javier Navarro Manrique Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American, US)	english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
155	Kelli Diaz (X) Native in Αγγλικά (Variant: US)	English, Spanish, human resources, education, library, military, resumes, security, professional, writer, ...
156	Jeff Whittaker Native in Αγγλικά (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian)	translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
157	Ravi Shah Native in Γκουζαράτι	Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
158	Sebastian Schmidt Native in Γερμανικά (Variant: Germany) , Αγγλικά (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
159	Samuel Phillips Native in Αγγλικά (Variants: British, US South, Canadian, UK, US)	Spanish, Law, Legal, Finance, Real Estate, Uzbek, English, American, USA, Uzbekistan, ...
160	Oceaner Text Native in Κορεάτικα	ArrayΚατασκευές, Υπολογιστές (Γενικά), Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.