Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Πυρηνική Μηχανική/Επιστήμη » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Πυρηνική Μηχανική/Επιστήμη . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

129 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in Ισπανικά
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
2
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
3
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
4
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
5
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
6
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
7
IDI
IDI
Native in Αλβανικά Native in Αλβανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΣτρατιωτικά / Άμυνα, Πυρηνική Μηχανική/Επιστήμη, Πλοία, ναυσιπλοΐα, ναυτιλία, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, ...
8
John Coakley
John Coakley
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Αγγλικά
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
9
Anna Callaghan
Anna Callaghan
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
10
Dr. Andrew Frankland
Dr. Andrew Frankland
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Chemistry, physics, biology, copyeditor, proofreader, translator, medical, pharmaceutical, PILs, SPCs, ...
11
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Γαλλικά
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
12
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
13
Maximetradu
Maximetradu
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
14
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
15
Eilzabeth Taryn Toro
Eilzabeth Taryn Toro
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
16
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian) Native in Ισπανικά
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
19
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Δανέζικα (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Δανέζικα, Αγγλικά (Variants: British, UK, US) Native in Αγγλικά
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.