Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Язык оригинала: → Язык перевода:

Области:

Ключевое слово (по желанию):

Types:

Письменный перевод Устный перевод Потенциальные заказы

Время	Языки	Подробности предложения	Разместил(а) на сайте: Представляет заказчика	Средняя ГПС по заказчику	Статус
Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Следующий Последний
13:58 Jun 5	немецкий	TELUS International´s new opportunity for Swiss German speakers in Switzerland Transcreation Страна: Швейцария	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	0 Quotes
13:57 Jun 5	корейский => китайский китайский => корейский	Localization project (big data) Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	8 Quotes
13:53 Jun 5	китайский => английский	Looking for Chinese to English Transcribers Transcription	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	15 Quotes
13:49 Jun 5	голландский => французский	Editing/Proofreading Job for Dutch to French (Belgium) Translation Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	Past quoting deadline
13:41 Jun 5	гаитянский креольский => английский	EN subs (.srt) for Haitian Creole Dialogue - Special Documentary Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Связывайтесь напрямую
13:20 Jun 5	китайский => английский	We're looking for Chinese into English translators to add to our database Translation (потенциальный заказ) Программное обеспечение: Trados Studio, memoQ	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	30 Quotes
13:14 Jun 5	норвежский => польский	Immediate translation project and further cooperation Translation Программное обеспечение: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
13:11 Jun 5	английский => немецкий	Schulungsunterlage zu Replacement Engines Tracking Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
13:11 Jun 5	словацкий => английский	Imemdiate translation project and further cooperation Translation Программное обеспечение: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
13:01 Jun 5	английский => азербайджанский	Looking for EN>AZ translators/editors for IT:sw related localization projects Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	3 Quotes
13:01 Jun 5	английский => азербайджанский	Looking for EN>AZ translators/editors for IT:sw related localization projects Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	1 Quotes
13:00 Jun 5	французский => английский	FRENCH-ENGLISH-FRENCH intepreting Vilnius - LT July 17th Financing Interpreting, Consecutive Только для членов сайта	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	7 Quotes
12:56 Jun 5	цыганский цыганский => английский английский => цыганский	VLAX ROMANI NATIVE SPEAKERS NEEDED Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
12:43 Jun 5	корейский => китайский китайский => корейский	Localization project (big data) Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	5 Quotes
12:31 Jun 5	корейский => Мандаринский китайский Мандаринский китайский => корейский	Localization project (big data) Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	4 Quotes
12:31 Jun 5	английский => курдский	Expanding vendor pool in Kurdish (Kurmanji dialect) Kurdish (Sorani dialect) Translation, Checking/editing (потенциальный заказ)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
12:15 Jun 5	английский => пенджабский (пенджаби)	Internet Safety Evauator - Punjabi Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Связывайтесь напрямую
12:12 Jun 5	английский => тамильский	Personalized Internet Assessor - Tamil Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Связывайтесь напрямую
12:11 Jun 5	английский	Personalized Internet Assessor - English Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Связывайтесь напрямую
12:10 Jun 5	английский	Photos Annotation and Evaluation - English Language (PH) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Связывайтесь напрямую
12:09 Jun 5	английский	Photos Annotation and Evaluation - English Language (ID) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Связывайтесь напрямую
12:07 Jun 5	английский => маратхи	Geo Data Evaluator - Marathi (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Связывайтесь напрямую
12:03 Jun 5	английский испанский португальский китайский немецкий 4 других языковых пар	Voiceover artists for various projects Voiceover (потенциальный заказ)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	23 Quotes
11:20 Jun 5	английский	English AutoCAD InDesign task Translation Только для членов сайта	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	1 Quotes

11:17 Jun 5	боснийский => английский	Certified document translation Sworn/Certified Translation	Logged in visitor	No record	Закрыто
11:14 Jun 5	английский => китайский	Expanding vendor pool in Chinese (Simplified/Traditional) Translation (потенциальный заказ)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Закрыто
11:10 Jun 5	испанский => немецкий	TRADUCCIÓN FICHA TABLET 359 PALABRAS Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
11:07 Jun 5	испанский => итальянский	TRADUCCIÓN FICHA TABLET 359 PALABRAS Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
10:34 Jun 5	английский => эстонский	English-Estonian, Renewable Energy, PV&Energy Storage, Trados Translation, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Связывайтесь напрямую
10:33 Jun 5	английский => португальский	English to Portuguese LQA of Translation Text (game related) Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer	No entries	63 Quotes
10:32 Jun 5	английский => чешский	English-Czech, Renewable Energy, PV&Energy Storage, Trados Translation, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Связывайтесь напрямую
10:26 Jun 5	английский => итальянский	English to Italian LQA of Game Text Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer	No entries	26 Quotes
10:24 Jun 5	китайский => корейский	Chinese - Korean Subtitle Translation Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Связывайтесь напрямую
10:22 Jun 5	английский => вьетнамский	CONTENT WRITERS REQUEST IN VIETNAMESE Copywriting, Other: Content Writing (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Связывайтесь напрямую
10:21 Jun 5	китайский => японский	Chinese - Japanese Subtitle Translation Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Связывайтесь напрямую
10:11 Jun 5	английский => непальский	Job Title: English to Nepali Project Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
10:10 Jun 5	китайский => английский	Chinese - English Subtitle Translation Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Связывайтесь напрямую
10:10 Jun 5	португальский => испанский	MTPE PT-ES 4000-4500 palabras MT post-editing Страна: Испания	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:08 Jun 5	английский => бирманский	Job Title: English to Burmese Project Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
10:05 Jun 5	французский => испанский	MTPE FR-ES 4000-4500 palabras MT post-editing Страна: Испания	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
09:55 Jun 5	английский => голландский английский => хорватский английский => литовский английский => латышский английский => словенский	8554 words of TC, service agreement Translation Только для членов сайта	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
09:53 Jun 5	китайский => таи китайский => индонезийский китайский => вьетнамский китайский => корейский китайский => японский 2 других языковых пар	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Past quoting deadline
09:51 Jun 5	английский => итальянский английский => немецкий английский => датский английский => шведский английский => норвежский	Native Freelance Translator recruitment (Medical Instrument) Translation Программное обеспечение: memoQ	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
09:47 Jun 5	английский => японский английский => корейский английский => турецкий английский => арабский английский => таи 3 других языковых пар	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Связывайтесь напрямую
09:38 Jun 5	английский => испанский	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation (потенциальный заказ)	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Связывайтесь напрямую
09:34 Jun 5	английский	Video Voice Over in English - 200+ minutes Voiceover, Subtitling, SDH/HOH	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
09:30 Jun 5	немецкий => английский	DE-EN Einspruch (Chemiepatent) Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
09:26 Jun 5	английский => корейский	Video Translation (SRT) - 350 minutes Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	11 Quotes
09:24 Jun 5	английский => эстонский английский => латышский английский => литовский английский => словенский	Watch App Localization (iOS & Android) 10K words письменный перевод	Professional member LWA: 3 out of 5	3	Связывайтесь напрямую
09:23 Jun 5	английский => хорватский	GienTech - English to Croatian Translator Needed - Automobile UI - Long Term Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Связывайтесь напрямую
Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Следующий Последний

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language