Freelance translators » Αγγλικά σε Ελληνικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Τοπογραφία » Page 1

Below is a list of Αγγλικά σε Ελληνικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Τοπογραφία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

23 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
2
Nikolaos Katris
Nikolaos Katris
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
3
Ioannis Lachanis
Ioannis Lachanis
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
4
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
5
Dimitris Mantas
Dimitris Mantas
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
6
Vasiliki Giokari
Vasiliki Giokari
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ελληνικά Native in Ελληνικά
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Καλλυντικά, Ομορφιά
7
Lina Efthimiadou
Lina Efthimiadou
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
8
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
9
Marianna Athanasopoulou
Marianna Athanasopoulou
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
10
Eleni Pateromichelaki
Eleni Pateromichelaki
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
11
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
12
Isodynamia
Isodynamia
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
13
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Argyro Alykatora
Argyro Alykatora
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, ...
16
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά
ArrayΓλωσσολογία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Μαγειρική / Γαστρονομία, ...
17
Danai Roussou
Danai Roussou
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, ...
18
freelance22
freelance22
Native in Αγγλικά (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in Αγγλικά, Πολωνικά (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Πολωνικά
Translation, localization
19
Carolina Cannard
Carolina Cannard
Native in Γαλλικά 
ArrayΟνόματα (ατόμων, εταιριών), Αργκό, Γλωσσολογία
20
TecConcTrans
TecConcTrans
Native in Ελληνικά 
Greek freelance translator, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, engineering, automotive, medical equipment, ...


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.