Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Δίκαιο (Γενικά) » Page 8

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Δίκαιο (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

210 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
142
María Álvarez Gómez (X)
María Álvarez Gómez (X)
Native in Ισπανικά 
engineering, technical translation, medical translation, computers, Trados Studio, Across, MemoQ, Workspace, technology, software, ...
143
Samanta Schneider
Samanta Schneider
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
german, spanish, finances, financial reports, laws, contracts, turism, economics, patents, IT, ...
144
Olga GB
Olga GB
Native in Ισπανικά 
german, english, spanish, law, contracts, technology, culture, politics, literature, health, ...
145
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
146
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
147
René Tripp
René Tripp
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variant: Mexican) Native in Ισπανικά
English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, cat, tools, expert, experto, ...
148
Isabel Gascó-Gavilán
Isabel Gascó-Gavilán
Native in Ισπανικά 
Spanish, English, translator, translation, transcription, proofreading, proofreader, education, teacher, training, ...
149
Patriciadef
Patriciadef
Native in Ισπανικά 
Spanish, English, computers, legal, medical, financial, techonology
150
Lucía Menor Rodríguez
Lucía Menor Rodríguez
Native in Ισπανικά 
ArrayΔιαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Υπολογιστές (Γενικά), Τηλεπικοινωνίες, Πληροφορική, ...
151
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Σουηδικά Native in Σουηδικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
152
Carola Wark
Carola Wark
Native in Γερμανικά 
Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
153
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in Αγγλικά (Variants: French, British, US) Native in Αγγλικά
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
154
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in Ισπανικά
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
155
Anna Ferrando Tena
Anna Ferrando Tena
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Τηλεπικοινωνίες, Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
156
Carmen Juárez Junquera
Carmen Juárez Junquera
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, translation, legal, international organizations, law, contracts, proofreading
157
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
158
Claudia Vicens Burow
Claudia Vicens Burow
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
Übersetzungen Spanisch Französisch Deutsch, Übersetzungen Spanisch, Übersetzungen Französisch, Tourismus, Reisen, Immobilien, Mode, Lifestyle, Lebensmittel, Ernährung, ...
159
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in Αγγλικά 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
160
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Γερμανικά 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Γερμανικά σε Ισπανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,514,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.