Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Page 14

Below is a list of Ισπανικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

294 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
262
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
263
Guillaume Petit
Guillaume Petit
Native in Γαλλικά 
English, Japanese, Swedish, Spanish, French, translation, subtitling, localization Anglais, Japonais, Suédois, ...
264
Yannick GODY
Yannick GODY
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) 
videogames, translation, moviemaking, technology, software, localization, subtitles, lifestyle apps, french, multimedia, ...
265
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in Γαλλικά 
french, English, Spanish, German
266
Clarisse Lyon
Clarisse Lyon
Native in Γαλλικά 
ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Μουσική, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
267
ELENA BRIVA VALLS
ELENA BRIVA VALLS
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Καλλυντικά, Ομορφιά, Μαγειρική / Γαστρονομία
268
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Αγγλικά (Variants: French, British, UK) Native in Αγγλικά
Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
269
BernardoVivienH
BernardoVivienH
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
270
Cybelle Mannes (X)
Cybelle Mannes (X)
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
ArrayΦωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Καλλυντικά, Ομορφιά
271
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
272
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) 
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
273
Philippe Martin
Philippe Martin
Native in Γαλλικά 
ArrayΦωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μουσική, Αρχιτεκτονική
274
Paul NYAMBIO
Paul NYAMBIO
Native in Γαλλικά 
Traduction de l'espagnol vers le français, Traduction de l'anglais vers le français, Transcription en français, Traduction en anglais, Transcription, Sous-titrage
275
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Ονόματα (ατόμων, εταιριών), Αργκό, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...
276
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in Αγγλικά 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
277
Dolores Ayerdi
Dolores Ayerdi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
mediación, conflictología, gestión, resolución, conflcitos, negociación
278
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία, Καλλυντικά, Ομορφιά, Μαγειρική / Γαστρονομία, ...
279
Violaine Jourdie (X)
Violaine Jourdie (X)
Native in Γαλλικά 
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
280
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Standard-France, Cameroon) 
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.