Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Μάρκετινγκ » Τουρισμός & Ταξίδια » Page 55

	Freelance translator native in	Specializes in
1081	Andrew Tierney Native in Αγγλικά (Variant: US)	spanish, law, finance, translation, patents, contracts
1082	Emma Tallis Native in Αγγλικά (Variants: British, UK)	French, Spanish, English, agrochemical, agrichemical, labels, MSDS, product approvals, technical, installation manual, ...
1083	Olivia Oddy Native in Αγγλικά	English, Spanish, England, British, Blog, Blogs, Children's book, Children's books, travel, tourism, ...
1084	Judi O'Brien Native in Αγγλικά	spanish, english, food safety, law enforcement, security clearance, drug interdiction, drug enforcement, monitoring, transcription
1085	Daniel Watson Native in Αγγλικά , Ισπανικά	aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
1086	Clifford Schisler Native in Αγγλικά	annual reports, contracts, human resource themes, company safety regulations, organizational problems, financial reports, forecasts, governmental regulations, specific projects related to NGOs, aviation standards, ...
1087	erowe Native in Αγγλικά (Variant: UK)	Machine tools, technical, tourism, hotels, menus, wine, advertising, current affairs, jewellery
1088	Matthieu Noisette Native in Γαλλικά	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
1089	Ernestina Ubal Munoz Native in Σουηδικά , Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Chilean, Latin American, Standard-Spain)	Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
1090	Veronique The Victory Native in Ρωσικά (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia)	English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
1091	Laurela Bruka Native in Αλβανικά	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
1092	Helena Rodríguez Torrijos Native in Καταλανικά (Variant: Central) , Ισπανικά	spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
1093	Iria Castro Fernández Native in Γαλικιανά , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	translation, interpreting, english, spanish, portuguese, languages, linguistic solutions, social sciences, politics, cvs, ...
1094	Laura Dominguez Barroso Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά	spanish, catalan, legal, sworn, jurada, english, french, traducción, traducciones, español, ...
1095	Wordy Ideas Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine)	Alemán, Español, Traducción, Traductor, Übersetzer, Deutsch, Spanisch, Übersetzung, Translation, German, ...
1096	Denise Beker Native in Ισπανικά	Spanish, legal, healthcare, film, corporate communications, blogs
1097	Ana Campos Native in Ισπανικά	ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Αρχιτεκτονική, Γεωργία, ...
1098	Patbianco Native in Ισπανικά (Variant: Latin American)	ArrayΥπολογιστές (Γενικά), Κατασκευές, Αυτοματισμός & Ρομποτική, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, ...
1099	Daniela Bordet Native in Ισπανικά	Spanish, English, agreement, legal, business, finance, corporate, by-laws, articles of association, financial statements, ...
1100	Maria Vicario Native in Ισπανικά	ingles, english, español, spanish, traductor, translator, traductores, translators, translations, translation, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.