Freelance translators » Ιταλικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Εκτύπωση & Εκδόσεις » Page 1
Below is a list of Ιταλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Εκτύπωση & Εκδόσεις . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.
144 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Claudio PagliaraniNative in Ιταλικά (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) ![Native in Ιταλικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
2 |
pauselaNative in Ισπανικά , Γαλικιανά ![Native in Γαλικιανά](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Αγγλικά ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
|
3 |
Mohammad KhalidNative in Αραβικά (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) ![Native in Αραβικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Αγγλικά (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
4 |
|
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
|
5 |
|
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
|
6 |
Maria B.P.Native in Αγγλικά (Variants: Irish, British) ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) ![Native in Ιταλικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
|
7 |
|
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
|
8 |
|
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
|
9 |
|
ArrayΚαλλυντικά, Ομορφιά, Ιατρική: Καρδιολογία, Μαθηματικά & Στατιστική, Υπολογιστές: Λογισμικό, ...
|
10 |
|
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
|
11 |
|
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
|
12 |
potraNative in Ιταλικά (Variant: Tuscan / Toscano) ![Native in Ιταλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Αγγλικά (Variant: US) ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
|
13 |
MARIA JOSE LARANative in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) ![Native in Ισπανικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayΥλικά (Πλαστικά, Κεραμικά κτλ.), Γλωσσολογία, Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική, Αστρονομία & Διάστημα, ...
|
14 |
tastycommNative in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) ![Native in Ιταλικά](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
|
15 |
|
Italian to english translator and editor, government, legal and notarial texts, business contracts, tourism, history of art, education, sociology, technical translations, clinical psychology, ...
|
16 |
|
going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
|
17 |
|
#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
|
18 |
|
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
|
19 |
|
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
|
20 |
Nicholas HuntNative in Αγγλικά (Variant: British) ![Native in Αγγλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ιταλικά (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) ![Native in Ιταλικά](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
|
Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας- Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
- 100% δωρεάν
- Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο
Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters
Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.
Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.
Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,530,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |